oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
[personal profile] oryx_and_crake posting in [community profile] ru_translate
Речь идет о "прокачке тачки", то есть о "крутых" аксессуарах для машины. Первое будет, кажется,  "широкие шины", а вот второе не могу найти нигде. Помогите, пожалуйста.
Заранее спасибо

Date: 2017-03-05 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
светодиски, светящиеся колесные диски
http://noxton.net/glow-auto-disks.html

Date: 2017-03-05 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] free-as-freedom.livejournal.com
Только flashing - это скорее активная подсветка, а не краска. Что-то вроде такого: http://www.ebay.com/bhp/led-rim-lights (http://www.ebay.com/bhp/led-rim-lights)

Date: 2017-03-05 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
А я всегда думала, это неоновая жуть такая от краски.

Date: 2017-03-05 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] free-as-freedom.livejournal.com
Эта жуть и пульсирующей бывает. Не играли вы, наверно, в Need for Speed: Underground.

Date: 2017-03-05 06:40 am (UTC)

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 04:58 am
Powered by Dreamwidth Studios