[identity profile] annathefoodie.livejournal.com
Just because you’re earning $500/day from a successful campaign, that doesn’t mean you should start taking out mortgages quoting $182K as your annual salary.


Если вы зарабатываете по 500 долларов в день от одной успешной кампании, это вовсе не говорит о том, что вы можете брать ипотечный кредит стоимостью 182 тысячи долларов ...? А что с годовой зарплатой?

Спасибо.
[identity profile] annathefoodie.livejournal.com
Встретилось такое предложение:

under such conditions ХХХ reserves the right to transfer the agreement subject to the new party experience and financial security.

Не улавливаю, что за party experience в данном контексте.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 05:08 am
Powered by Dreamwidth Studios