http://hotgiraffe.livejournal.com/ ([identity profile] hotgiraffe.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2003-10-09 08:45 am (UTC)

http://www.etymonline.com/h3etym.htm

hi - greeting, 1862, Amer.Eng. (first recorded reference is to speech of a Kansas Indian), originally to attract attention, probably a variant of M.E. hy, hey (c.1475) also an exclamation to call attention. Extended form hiya attested from 1940.

hey - call to attract attention, c.1225, possibly a natural expression (cf. Roman eho, Gk. eia, Ger. hei).

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting