http://katya_nikka.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
katya-nikka.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2006-05-15 02:07 pm
katya-nikka.livejournal.com) wrote in ru_translate2006-05-15 02:07 pm
(no subject)
День добрый, уважаемые участники сообщества =))
не дайте пропасть - помогите пожалуйста перевести все это безобразие на английский язык :
1. До того, как мистер Стэнли организовал поездку российских инженеров на завод - изготовитель, они решили вопрос цены и условий платежа.
2. Российские представители знали, что фирма усовершенствовала свою последнюю модель и поэтому они нашли цену вполне обоснованной.
заранее большое человеческое пасип =))
не дайте пропасть - помогите пожалуйста перевести все это безобразие на английский язык :
1. До того, как мистер Стэнли организовал поездку российских инженеров на завод - изготовитель, они решили вопрос цены и условий платежа.
2. Российские представители знали, что фирма усовершенствовала свою последнюю модель и поэтому они нашли цену вполне обоснованной.
заранее большое человеческое пасип =))