http://ex_bad_actre927.livejournal.com/ ([identity profile] ex-bad-actre927.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2006-05-17 05:03 pm (UTC)

Trud, uvy, ne oplachivaetsia - это было первое утверждение.
Hotia, vprochem, esli perevodchik(tza) horoshii/horoshaya, to ob oplate mozhno dogovoritsia. Нормальный работодатель сразу говорит (хотя бы примерно), и без этих ужимок "хотя..", "впрочем".

И ещё: своё хамство засуньте себе в жопу. Я к церковно-приходским школам не имею отношения и не собираюсь не только их заканчивать, но даже и мимо проходить. Поступайте в ПТУ (помогите тупому устроиться), вам там самое место.

з.ы. уважайте публику, пишете по-русски - переводите транслит в кириллицу. возможностей масса.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting