http://zagulshik.livejournal.com/ ([identity profile] zagulshik.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2007-01-30 06:32 pm

(no subject)

Здраствуйте! Собрался покупать плеер, но есть небольшая проблемка. Различные сайты расходятся в характеристиках этого продукта, поэтому я заглянул на официальный сайт производителя. Там, естественно, все на английском. И я немного запутался.


Features


  • Plays MP3, WMA, and Audible audio files
  • By capacity, holds large number of MP3/WMA songs and hours of playback
  • Affordable, compact MP3 Player with color screen - Color screen (up to 64,000 colors) displays cover art and photo thumbnails
  • Easy-to-use interface for sorting and playing back your music
  • Digital FM tuner with 20 preset stations *
  • FM ‘on the fly’ recording * and voice recording
  • No FM-tuner (and no FM-recording) is available in Europe
  • Supports Subscription Music Stores
  • Includes one AAA replaceable battery for up to 15 hours of battery life (Battery Life Based on Continuous, Standard Playback, 128 Kb MP3 file)
  • High-speed USB2.0 for fast and easy file transfer
  • One year warranty

* Except in Europe



Так есть ли FM-радио в товаре, выпущенном в Европе? Или радио есть только в американской версии продукта?
Помогите разбораться, пожалуйста.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting