http://anglichanin.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
anglichanin.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2007-03-01 09:50 am
anglichanin.livejournal.com) wrote in ru_translate2007-03-01 09:50 am
Pipe vs. Tube (Piping/Tubing) EN>RU
Уважаемые коллеги!
Имеется ли в русском языке стандартный прием для проведения различия между TUBE и PIPE в контекстебольшой нефтехимической установки? Трубы и трубки как-то не звучит... Буду благодарен за помощь.
Имеется ли в русском языке стандартный прием для проведения различия между TUBE и PIPE в контекстебольшой нефтехимической установки? Трубы и трубки как-то не звучит... Буду благодарен за помощь.