Norsk-->RU
May. 7th, 2007 05:11 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
wolk-off.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateУважаемые знатоки,
как правильно транскрибировать на русский следующие комплекты норвежских имён и фамилий:
Audun Kleive, Bjørn Kjellemyr, Mathias Eick?
Моя рабочая версия - Аудун Клейве, Бьёрн Келлемир, Матиас Эйк. Где я ошибся?
как правильно транскрибировать на русский следующие комплекты норвежских имён и фамилий:
Audun Kleive, Bjørn Kjellemyr, Mathias Eick?
Моя рабочая версия - Аудун Клейве, Бьёрн Келлемир, Матиас Эйк. Где я ошибся?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-05-07 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-07 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-07 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-07 04:59 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-07 05:19 pm (UTC)