http://iler.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
iler.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2007-05-28 07:29 pm
iler.livejournal.com) wrote in ru_translate2007-05-28 07:29 pm
eng - как это называется
Как называются по-английски эти catchphrases которые некоторые компании добавляют к своему логотипу ?
У Microsoft'a было "Where do you want to go today?" (перевод не требуется :-), вопрос не в этом)
У Sharp - "From sharp minds come sharp products",
у Pioneer - "sound.vision.soul".
Я не знаю правильно ли это назвать словом motto или slogan, потому что мне кажется это отличается, это чисто маркетинговый трюк, инструмент. Может есть у него своё особое маркетинговое название, у этих притыренных фраз ? Спасибо.
У Microsoft'a было "Where do you want to go today?" (перевод не требуется :-), вопрос не в этом)
У Sharp - "From sharp minds come sharp products",
у Pioneer - "sound.vision.soul".
Я не знаю правильно ли это назвать словом motto или slogan, потому что мне кажется это отличается, это чисто маркетинговый трюк, инструмент. Может есть у него своё особое маркетинговое название, у этих притыренных фраз ? Спасибо.