http://fake-cake.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
fake-cake.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2010-10-08 06:09 pm
fake-cake.livejournal.com) wrote in ru_translate2010-10-08 06:09 pm
Chinese
Подскажите, пожалуйста,
Сталкивался ли кто-нибудь с подобной проблемой?
Подруга-китаянка прислала мне текст на китайском. Я скачала и установила на комп китайские шрифты, скопировала текст в Word, но в иероглифы превратилось только 70% текста - остальные так и остались квадратами. Причем так выборочно, то в середине слова, то в конце. В чем тут может быть дело??
*сама китайского не знаю, идентифицировать, что именно пропало, не могу.
Ох, заранее спасибо за любые советы.
Сталкивался ли кто-нибудь с подобной проблемой?
Подруга-китаянка прислала мне текст на китайском. Я скачала и установила на комп китайские шрифты, скопировала текст в Word, но в иероглифы превратилось только 70% текста - остальные так и остались квадратами. Причем так выборочно, то в середине слова, то в конце. В чем тут может быть дело??
*сама китайского не знаю, идентифицировать, что именно пропало, не могу.
Ох, заранее спасибо за любые советы.