http://fracorvus.livejournal.com/ ([identity profile] fracorvus.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2010-10-14 08:05 am (UTC)

Ну, там просто было сказано, что производитель не берёт на себя растаможку, транспортировку, налоги, установку агрегата на месте и прочее. Поскольку контракт франко завод (таки выучил!), это ясно. Я перевёл в итоге "Исключения из обязательств по поставке".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting