http://n0mad-sexhex.livejournal.com/ ([identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2010-10-23 02:41 am (UTC)

A schlemiel is the traveler who spills his coffee on a fellow passenger. (me)
A schlimazel is the fellow he spills it on. (ru_translate)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting