Ага, тогда, "Судя по звучанию/звуку/духу/настроению, эта песня [должно быть] написана о ком-то [конкретном]". Как-то так? Честно говоря, теперь (в такой трактовке) начинает смущает перевод самбади как "конкретный"... :)