рус-англ

[wind-wing.livejournal.com]

Дорогие сообщники,
как бы вы сказали по-английски "Заявление о предоставлении авторских прав" или "Подтверждение о предоставлении авторских прав"?
Речь идет не о передаче авторских прав, а об их предоставлении (безвозмездном) для публикации оного конкретного произведения в одной конкретной стране.
Заранее спасибо!

Comments

[martin-voitel.livejournal.com]

Application for Copyright Granting & Copyright Granting Confirmation

[wind-wing.livejournal.com]

Спасибо!

[mratner.livejournal.com]

Confirmation of permission from the copyright owner to reproduce the work.

[wind-wing.livejournal.com]

Спасибо!

[enigmata.livejournal.com]

License
Ivan Petrov grants ABC Publishers an exclusive license to publish Ivan Petrov's book "Gone With the Wand" in Canada.

[wind-wing.livejournal.com]

Спасибо!