[identity profile] gleb.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
After us there were about eight million more acts which were all rubbish and three quarters.


кто б объяснил, зачем это здесь? К числу оно относится или к качеству номеров (acts)?

Спасибо

Date: 2011-12-15 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] pawnchow.livejournal.com
чуть более, чем полностью, камон :)

Date: 2011-12-15 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] pawnchow.livejournal.com
они почему-то любят такие штуки. из этой же оперы - you're a babe and a half (в кач-ве комплимента).

Date: 2011-12-15 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] pawnchow.livejournal.com
хаха ну если не говорить это человеку с синдромом conjoined twin myslexia, то по-моему вполне безобидно.

Date: 2011-12-16 03:11 am (UTC)
From: [identity profile] esc.livejournal.com
Внезапно, альтернативная версия. Я конечно ни разу не музыкант. Но вдруг размер в три четверти считается примитивным.

Date: 2011-12-16 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] sveaman.livejournal.com
ага, все вальсы - говно :)

Date: 2011-12-16 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] esc.livejournal.com
Возможно, действие происходит на рок-концерте и вальсы были неуместны. =Ь

Date: 2011-12-16 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] oiseau-russe.livejournal.com
Черт-те что и сбоку бантик?

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 01:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios