? - ру

Dec. 16th, 2011 08:18 pm
[identity profile] bruja-aprendiza.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
А что это примерно и на каком языке (арабский, фарси, ...)?

Date: 2011-12-17 08:04 am (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Единственное, что могу сказать - это вариант турецкого пиастра. Вот та же тема 1839 года:

Image

Тугра.

Date: 2011-12-17 08:24 am (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
В центре пиастра - тугра:

tughra (plural tughras)
A calligraphic signature of an Ottoman sultan (and some other rules to the modern day) that was affixed to official documents, carved on his seal, and stamped on coins and inscribed on some stamps issued during his reign.

10 para.

Date: 2011-12-17 09:00 am (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Image

Turkey, 10 para, 1913, Ni, Muhammad V (1909-1918)

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 01:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios