en > ru (phrasal werbs)
Dec. 21st, 2011 01:04 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
booq.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateВсем привет! Прошу помощи уважаемого Сообщества!
They were newly married, and the poor husband stood by holding her hand, absolutely helpless and worked up. Контекст: новобрачная лежала с аппендицитом и сильными болями в животе.
Подскажите, пожалуйста, как понять worked up?
They were newly married, and the poor husband stood by holding her hand, absolutely helpless and worked up. Контекст: новобрачная лежала с аппендицитом и сильными болями в животе.
Подскажите, пожалуйста, как понять worked up?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-12-20 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-20 09:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-20 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-20 09:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-21 01:03 am (UTC)На взводе кореоче.
no subject
Date: 2011-12-21 05:16 am (UTC)