![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
petr1975.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateДобрый день.
One thing this World Open proved for every potential fighter going forward is that this title is anyone’s game on any given day.
Я понял так: "Результаты этого Чемпионата мира показали всем бойцам, собирающимся принять в нем участие в будущем, что стать Чемпионом действительно возможно."
А что это за "any given day"? Типа: Все зависит только от тебя, от твоих усилий?
Буду благодарен за помощь.
One thing this World Open proved for every potential fighter going forward is that this title is anyone’s game on any given day.
Я понял так: "Результаты этого Чемпионата мира показали всем бойцам, собирающимся принять в нем участие в будущем, что стать Чемпионом действительно возможно."
А что это за "any given day"? Типа: Все зависит только от тебя, от твоих усилий?
Буду благодарен за помощь.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-12-23 09:51 am (UTC)