eng->ru, алкогольное

[type-mismatch.livejournal.com]

0) как назвать carry-on tequila - набор из небольшой сувенирной бутылки и двух стопок? Меня что-то заклинило.
1) есть ли устоявшийся русскоязычный эквивалент tasting notes?

Comments

[roving-wiretrap.livejournal.com]

http://yandex.ru/yandsearch?text=%22tasting+notes%22+%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B8&lr=213

[pogodda.livejournal.com]

1 - походный набор?