Вообще-то, в русском языке есть слово "мартиролог" (т.е., в русском языке это существительное мужского рода, именно так называется, например, книга А. Тарковского - "Мартиролог"). Вместо этого термина можно употребить какой-нибудь из его синонимов, например, "скорбный список".