А вот в этом ролике даже "хащимникку" перевели как "привет!"
http://www.vlive.tv/video/16335/%EC%9D%B4%EC%A4%80%EA%B8%B0-%EB%8B%AC%EC%9D%98%EC%97%B0%EC%9D%B8-%EB%A7%89%EB%B0%A9-%EB%AF%B8%EB%8B%88-%ED%8C%AC%EB%AF%B8%ED%8C%85%E2%99%A5

Вообще я надеюсь, что все же разрешат редактирование или новый перевод. А если нет - так и останется.