http://yatur.livejournal.com/ ([identity profile] yatur.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2017-04-25 11:00 pm (UTC)

> has become a widespread saying

Звучит крайне странно. "Saying" - это что-то идущее из глубины веков. Типа "Two wrongs don't make a right."

> and a popular expression

Вот это уже намного лучше. И +1 к мему.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting