http://ivannova.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
ivannova.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2005-04-05 08:55 pm
ivannova.livejournal.com) wrote in ru_translate2005-04-05 08:55 pm
surfer chick
как по-русски обозвать?
She dropped out of high school and became a self-described "surfer chick".
She dropped out of high school and became a self-described "surfer chick".
no subject
Может быть, тусовщица.
no subject
no subject
да уж :)
no subject
no subject
no subject