Говорить можно все :)) Если вам нужно имя именно с претензией на бренд, то более чем можно. Если вам нужен перевод, то это будет New Print. Но то, что вы говорите, что такое уже есть, свидетельствует о том, что вам нужен именно бренд. См. выше :)