http://twin22.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
twin22.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2008-04-21 10:12 pm
twin22.livejournal.com) wrote in ru_translate2008-04-21 10:12 pm
Помощник депутата
Помогите, пожалуйста, перевести на английский "помощник депутата".
Помощник - в смысле deputy, а не assistante.
Как же быть с депутатом?
Помощник - в смысле deputy, а не assistante.
Как же быть с депутатом?
no subject
Таких не бывает. :)
Не в смысле снять трубку с телефона или даже принять жаждущих избирателей, а в смысле серьезных функций - голосовать или там вносить законопроекты. Только сам.
no subject
no subject
no subject