http://grey-hound-me.livejournal.com/ ([identity profile] grey-hound-me.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2008-07-04 06:34 pm

Jose Luis Lopez de Zubiria, Paolo Pellion и Stanislas Dewynter -- транскрипция

Господа, помогите разобраться еще с тремя именами. Первый испанец, второй итальянец, а третий живет в Париже, хотя не уверена, что имя французское.

[identity profile] a-adesso.livejournal.com 2008-07-06 09:05 pm (UTC)(link)
был извлечён учебник из моих запсов лингвистики =)
сказано - "Почти во всём испаноязычном мире эта буква читается как [с]. В Испании этот звук произносится с шипением. "