http://ivannova.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
ivannova.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ru_translate2010-10-10 10:39 pm
ivannova.livejournal.com) wrote in ru_translate2010-10-10 10:39 pm
eng -> ru
Помогите перевести, пожалуйста, а то уже глаза на лоб лезут:
1. The Company guarantees that it will hold balances with its liquidity providers or a segregated client funds account with The Company that in total will be equal to or greater than the total of its client's equity.
Заранее благодарю!
1. The Company guarantees that it will hold balances with its liquidity providers or a segregated client funds account with The Company that in total will be equal to or greater than the total of its client's equity.
Заранее благодарю!