http://maziapa.livejournal.com/ ([identity profile] maziapa.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2010-10-17 01:22 pm

Molto reverendo Padre, it=>eng

Как принято по-английски обращаться в письме к представителю одного из орденов католической церкви, не рядовому, но, вероятно, и не из руководства ордена? По-итальянски это было бы molto reverendo Padre,по-испански - muy reverendo Padre.
Человек заведует орденским архивом в Риме.
Спасибо заранее.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting