А как его, собственно, к рыбе-то привязать, кроме сноски? Или к чему угодно другому, если уж на то пошло. Я уж подумываю, может, сказать про мяч для игры в гольф, хотя это, конечно, притянуто за уши.