я не разбираюсь в таких тонкостях, но сдается мне, что в английском не так все сложно, как у нас, и таблица учета есть таблица учета, для любого употребления. но подождите тогда, может, у кого-то будут предложения позаманчивей.