http://_lada.livejournal.com/ ([identity profile] -lada.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2010-11-09 04:16 pm

En-Ru

Господа переводчики и сочувствующие, заблудилась в трёх соснах:)
Как покрасивее перевести такую фразу: "The information itself is more valuable, of course, and there’s more of it."?

Спасибо!

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting