и остается только гуглить, но тут я как раз небольшой мастер :((
вот бы пришел кто-нибудь, кто знает (или хотя бы может найти)!
...а противоположное устойчивое выражение, кстати -- "они делают вид, что платят -- мы делаем вид, что работаем". :)