http://sibery.livejournal.com/ ([identity profile] sibery.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate 2010-11-24 12:49 pm (UTC)

Единственна сложность - при изучении параллельно 2х языков, на каждый из них нужно тратить в 2 раза больше времени, чем при изучении по отдельности.
Занималась одновременно китайским и корейским /китайского уже была хорошая база, корейский - с нуля, причём, изучала его от китайского, а не от родного/, так вот, чтобы корейский не забывался моментально, приходилось его зубрить так, как ни один язык до этого /ну, может, ещё влияло то, что на китайском общаюсь каждый день подолгу, а корейского такой практики не было/.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting