http://booq.livejournal.com/ ([identity profile] booq.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2010-11-25 03:27 pm

fr >>> ru (Мольер)

 Всем привет!

Может, кто подскажет перевод строчки из Мольера "Nul n’aura de l’esprit ques nous et nos amis", и откуда эта строчка?

С неизменным уважением и благодарностью, booq

[identity profile] klodichka.livejournal.com 2010-11-25 12:35 pm (UTC)(link)
исправьте ошибку, должно быть "Nul n’aura de l’esprit que nous et nos amis"
гуглится, что это Les Femmes savantes

[identity profile] klodichka.livejournal.com 2010-11-25 12:36 pm (UTC)(link)
точнее даже
Nul n'aura de l'esprit hors nous et nos amis