http://lust-devil-doll.livejournal.com/ ([identity profile] lust-devil-doll.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_translate2010-11-30 12:44 pm

eng-rus, деловой

Строчка из авторского договора:

The Publishers shall advise the Proprietor's agent of the number of copies printed in the first print-run and the balance due on the first edition shall be payable within 90 days of publication.

Помогите перевести фразу, пожалуйста. Никак не могу понять, при чём здесь баланс.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting