HU-RU

[manual.livejournal.com]

Люди добрые, отстали от поезда подскажите, пожалуйста русскую транскрипцию венгерского адреса:

Könyves Kálmán krt. 1

Comments

[run-if-you-can.livejournal.com]

Если начинаешь учить, то выбивается. А если разгваривать на нем в режиме нон-стоп, то все знания другого языка выветриваются со скоростью света.

Мне тоже очень нравятся совковые учебники. Во-первых, их писали далеко не дебилы. Современные учебники, иногда их открываешь, и просто диву даешься, какая же дура (дурак) их писал, и что он перед этим курил? А во-вторых, что еще можно придумать в языкознании, неорганической химии или, например, в дифференциальных уравнениях? Есть методы, есть способы решения, и все. А в новых учебниках понапишут всякого отстоя, с заявкой на новшество, только ошибки успевай находить...

[manual.livejournal.com]

Вот, "узнаю брата Колю!" :))) Все те же слова.

Чтоб не забывалось, я поназаписал подкастов 10-минутных основных языков, хотя бы их в день да слушаю. В идеале бы час, с чтением. Короче, шевелить и еще раз шевелить. Иначе уберут знания на самую дальнюю полочку. Потом прыгай...