(no subject)

[egmuri.livejournal.com]

Тут спор возник по поводу того, как правильно перевести на английский "красный диплом"
Интересует именно англоязычный аналог или то, как бы нейтив спикер объяснил, что сие понятие означает

Comments

Re:

[egmuri.livejournal.com]

это английский??

[voodoolounge.livejournal.com]

latyn' - no kogda graduataesh' in most american colleges you get the title with 4.0 GPA - all A's = krasnyj diplom.