Не владею материалом

[anna-zarembo.livejournal.com]

Господа, мне нужен литературный эквивалент к американизму Turk, в смысле "активный педераст".

Повторяю, именно литературный, употребляющийся в самой гомосексуальной среде, без каких-либо отрицательных, или, боже упаси, уголовных оттенков. (Все тот же фильм о фотохудожнике, певце мужской эротики).

Comments

[sorcino.livejournal.com]

Вам уже неактуально, но все же. Сами геи говорят "актив".

[made-of-honor.livejournal.com]

Совершенно верно! Так редакторы и напишут. В самом лучшем случае.

[sorcino.livejournal.com]

*мрачно* Тьфу. Но все остальное еще хуже.

[made-of-honor.livejournal.com]

Безусловно.

[anna-zarembo.livejournal.com]

Спасибо, хоть и неактуально, но я все же запомню. Вдруг пригодится.