(no subject)

[broken_guitar]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, разобраться с названием альбома одной канадской группы.
Называется он

À l'âme enflammée, l'äme constellée

Я более менее смысл понимаю, но не понятно, что такое l'äme. Именно вариант с двумя точками.
А "À l'âme" в данном случае переводится "в душе"?

Спасибо большое!

Comments

[broken_guitar]

"хеви-метал-умлаут" Как же круто! Даже не знала, что такое бывает. =)) Думаю, так и есть.
Спасибо большое!