TRADOS 7 Freelance

[yusische.livejournal.com]

Господа, помогите советом!
Коллега убеждает меня купить вскладчину лицензионную программу TRADOS 7 Freelance от PROMT. (http://www.e-promt.ru/catalog.asp?lang=ru&id=121&mode=full) Но сумма даже пополам для меня немаленькая ($300), а продуктам Промта особой любви не испытываю. Поделитесь впечатлениями, кто пользовался: стоит оно этих денег или все же нет?
СПасибо.

Comments

TY

[yusische.livejournal.com]

Благодарю всех за советы. Начну с тестовой версии Традоса и попробую найти Дежа Вю. %)

Re: TY

[hvd.livejournal.com]

Найти его просто. Поиск в Интернете рулит.:)
Однако говорят, что он гораздо более корявый, чем Традос.

Re: TY

[gustepa.livejournal.com]

кстати да, если все же решитесь покупать суперправильную лицензионную версию trados freelance, есть маза, что ее сможет использовать только один человек. поскольку в таких случаях они обычно используют в качестве гаранта подлинности донгл, который ты втыкаешь в usb, и он, соответственно, один. может, конечно, промт предлагает другую защиту, но поинтересоваться стоит, если надумаете.