А я снова к вам с испанским:)

[belik.livejournal.com]

Опять же - на рекламную тему консультируюсь.
Как будет по-испански:

1. Вырази себя - te expresa? И вообще - самовыражение - как оно?
2. Важна каждая деталь
3 Знакомство с прекрасным - волнует это самое русское "прекрасное", которое многозначное до дури...
4. Три поросенка - как эта сказка по-ихнему называется? Tres lechones или я туплю?
5. Крепыши - fortachones?