[identity profile] litophage.livejournal.com
А подскажите, что нынче думают об этимологии финского названия России (Venaja, сорри за отсутствие умляутов, не стоит у меня таких шрифтов)? Сравнение с эстонским Venemaa подсказывает, что дело в лодке (vene в обоих языках), но при чем тут лодки?
[identity profile] bryder.livejournal.com
Переведите пожалуйста  выдержку из аннотации .
1 kapseli päivässä
Ei suositella henkilölle, jonka verenhyytyminen on jostain syystä heikentynyt

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 02:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios