(no subject)
Oct. 31st, 2005 04:07 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
ради бога, помогите перевести это на русский. у меня уже нет сил:
"If negotiations fails for whatever reason, all disputes will be resolved in Moscow Arbitration Court according to its laws. No matter what this court might have decided, however, the owner agrees not to ask for injuctive relief ( i.e. equitable relief, specific performance) and agrees his only compensation will be in the form of monetary damages."
"If negotiations fails for whatever reason, all disputes will be resolved in Moscow Arbitration Court according to its laws. No matter what this court might have decided, however, the owner agrees not to ask for injuctive relief ( i.e. equitable relief, specific performance) and agrees his only compensation will be in the form of monetary damages."