Похоже, эти слова в Великобритании и в Америке употребляются по разному. Спасибо, интересно было узнать!
Точно знаю, что в американских университетах дипломная работа, которую пишут и защищают выпускники университета называется либо senior thesis, либо honors thesis (в зависимости от конкретной программы), но никогда не dissertation.
А вот что касается ученой степени, то употребляются оба слова, но dissertation звучит формальней, что-ли (но это ИМХО). По крайней мере, на титульной странице пишут dissertation , не thesis. И защита - dissertation defense.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-02-01 04:18 am (UTC)Точно знаю, что в американских университетах дипломная работа, которую пишут и защищают выпускники университета называется либо senior thesis, либо honors thesis (в зависимости от конкретной программы), но никогда не dissertation.
А вот что касается ученой степени, то употребляются оба слова, но dissertation звучит формальней, что-ли (но это ИМХО). По крайней мере, на титульной странице пишут dissertation , не thesis. И защита - dissertation defense.