перевод с Норвежского
Mar. 10th, 2006 03:30 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
marad0na.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateЗдравствуйте, переведите пожалуйста с норвежского:
0-1 Espen Johnsen! Utrolig scoring! Først plukker RBK-keeperen enkelt et skudd, før han skyter ballen ut igjen. Den spretter på 16-meteren, over Lokomotivs keeper og i mål.
Речь идет о футбольном матче Русенборг - Локомотив. Интересуют обстоятельства взятия ворот. Спасибо.
0-1 Espen Johnsen! Utrolig scoring! Først plukker RBK-keeperen enkelt et skudd, før han skyter ballen ut igjen. Den spretter på 16-meteren, over Lokomotivs keeper og i mål.
Речь идет о футбольном матче Русенборг - Локомотив. Интересуют обстоятельства взятия ворот. Спасибо.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}