![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
whitekrolik.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateдрузья, подскажите пожалуйста как быть с выражениями типа такого
"Сим победимши"
а также с названиями народов
нативити
кривичи
вятичи
фессалоникиец
надо сохранить колорит
спасибо
"Сим победимши"
а также с названиями народов
нативити
кривичи
вятичи
фессалоникиец
надо сохранить колорит
спасибо
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}