Транслитерация фамилий
Jun. 26th, 2007 10:40 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
grouse.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateПодскажите, пожалуйста, при транслитерации фамилий, если первая буква передается буквосочетанием на английском, надо ли все буквосочетание писать с заглавными или только первую?
Пример:
как правильно:1) SHCHerbakov или 2) Shcherbakov ?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}