![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
nefesh-aruah.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateЗдравствуйте, уважаемые!
Кто-нибудь, случайно, не может помочь с переводом фразы из Bee Movie?
"YOU KNOW, KEN, IF YOU HAD A HARD DAY, BARRY GIVES A HECK OF A BACK RUB"
Что за "To give a back rub"? Никак не могу понять...
Заранее спасибо!
Кто-нибудь, случайно, не может помочь с переводом фразы из Bee Movie?
"YOU KNOW, KEN, IF YOU HAD A HARD DAY, BARRY GIVES A HECK OF A BACK RUB"
Что за "To give a back rub"? Никак не могу понять...
Заранее спасибо!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}