[identity profile] sikambr.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Попросили задать такой вопрос:

Имеется девушка, носитель американского английского. Образование: бакалавр по истории, учится в магистратуре по исторко-архивному делу.

Знает разговорный русский свободно, пишет по-русски плохо. Переводить, таким образом, не может, но могла бы с т. зрения носителя языка редактировать переводы на английский. С ней можно обшаться по-русски по скайпу (она в Америке).

Девушка интересуется подработать в свободное от занятий время, с оплатой по пейпалу. Это может кого-то заинтересовать?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 09:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios