развивая)

Date: 2010-10-12 12:44 am (UTC)
В статье про барщину (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0) используется термин "личные услуги", буквально то что вам нужно, если подать в контексте феодального (крепостного) строя.

Mita изначально, та самая крепостная повинность, только в Империи Инков. Это слово, как мне кажется, испанцы использовали что бы аборигенам было привычнее работать безвозмездно.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 03:17 am
Powered by Dreamwidth Studios